The Sg Pelek Trip / 双溪比力写生

NSAS organized a Sg Pelek painting trip on 31 Aug 2012 and visited Mr. Goo Kee Chong who lives in Sg Pelek.
2012年8月31日为国庆假日，本会举办到双溪比力写生，顺便拜访住在当地的吴其昌先生。

 participants, front row from left: Mr. Woon Sai Ching, Ms Liew Moi Yin, Mr. Ting Ah Hang, Mr. Wong Ah Boh, Mr. Yong Look Lam and Mr. Goo Kee Chong; standing from left: Mr. Teng Hian Tiak, Mr. Leong Kok Eng, Mr. Liew Yun Lim, Mr. Low Chin Chung, Ms Hee Teck Fong, Mr. Khoo Boon Seng, Mr. Foo Yong Chek, Ms Patricia Li Mei Yun, Ms Nancy Lau, Ms Cindy, Ms Alice Yee Yuen Chin and Mr.Leong Sheng Yung.

参加者，前排左起：温帅庆、刘梅瑛、邓雅汉、王安柏、杨六南和吴其昌；站者左起：丁贤德、梁国英、刘运林、刘清松、许德芳、邱文成、符永杰、李美云、刘金桃、辛迪、余润珍和梁圣勇。

This was the place for painting and sketching:

到了写生地点：

At about one something noon, we went to Tg Sepat for lunch:
下午一点多，我们去丹戎士拔吃午餐：

to be continued

待续