Tuesday, April 14, 2015

Mesyuarat Agung 2015 pada 26 April / 4月26日举行2015年会员大会

AJK Persatuan Seni NS, dalam mesyuarat Ahad lalu (12/4/2015),  telah menetapkan tarikh Mesyuarat Agung 2015 pada 26 April, jam 12.30 tengah hari,  di Willow Art Centre, 12A-2, Jln DM4, Millennia Square, Lobak, 70200 Seremban. Harap ahli-ahli meluangkan masa menghadiri mesyuarat ini.
本会理事会于2015年4月12日理事会议决定,于4月26日(星期日)中午12点半举行2015年会员大会,地点为芙蓉罗白杨柳艺术中心。请会员踊跃出席。


mesyuarat AJK pada 12 April 2015
2015年4月12日理事会议

Aturacara:
12.00 pm: makan tengah hari di restoran di bawah Willow Art Centre.
12.30 pm: pendaftaran
12.45 pm: permulaan mesyuarat
Minuman lepas mesyuarat: di kedai mamak berhampiran Willow Art Centre.
Perhatian: 
1) Setiap ahli yang hadir mesyuarat tapi tidak menyertai makan tengah hari tersebut akan dibayar elaun RM 10.00 sebaiksaja mesyuarat ditangguhkan. Sila dapatkan elaun ini dari Setiausaha.
2) Segala usul mesti dibuat secara bertulis, disokong oleh seorang ahli dan disampaikan kepada Setiausaha 5 hari sebelum mesyuarat diadakan.
会议程序:
中午12点正:用午餐;地点:杨柳艺术中心楼下左边餐厅。
中午12点半:签到。
中午12点45分:大会正式开始。
散会后:茶点;地点:附近印度餐厅。
注意:1. 出席会员如未参加12点的午餐,开会后将获10元午餐津贴。请向秘书领取。
           2. 任何提案都必须用书面提出,由一会员附议和在大会前5天交给或传给秘书。

Jika ada pertanyaan, sila hubungi: 1) Khoo Boon Seng, Presiden, 016-6146 130
                                                   2) Su Yuen Yu, Setiausaha, 016-2282 262
询问请联络:1) 会长邱文成,016-6146 130
                      2) 秘书苏运友,016-2282 262
tamat

No comments: