Monday, December 30, 2013

Friends from S'pore / 有朋自星洲来

26 Dec 2013, Singapore artist Seah Kang Chui, Michael Khoo, Pang Teng Khoon, Chew Piak San and Zhu Hong came to Seremban. NSAS president Khoo Boon Seng hosted a dinner to welcome them.
2013年12月26日,五位星洲画家到访,他们是谢江水、邱泽铭、冯庭坤、周璧珊和朱宏。本会会长邱文成设宴招待他们。

 first, forth and fifth from right: Chew Piak San, Zhu Hong and Pang Teng Khoon
右一、四、五为星洲画家周璧珊、朱宏和冯庭坤

 second and forth from right: Seah Kang Chui and Michael Khoo
右二与四:谢江水与邱泽铭

 dinner at a restaurant opposite the hotel
在旅店对面餐馆聚餐

dinner / 聚餐

The Singapore artists made on-site paintings in Seremban town on 27 Dec 2013 and joined the NSAS members for the Tg Sepat Art Exhibition on 28 Dec 2013.
2013年12月27日,星洲朋友在芙蓉市区写生,第二天和本会会员同去丹绒士拔出席画展开幕礼。

to be continued
待续

No comments: