Thursday, September 8, 2011

YY Su's first solo exhibition / 苏运友的首次个展


NSAS member YY Su's first solo exhibition was held from 21st Aug 2011 to 28th Aug 2011. Here are some photos taken at the opening ceremony:
本会会友苏运友首次个展经于8月21日至28日举行。以下为开幕礼上拍的一些照片:


The ribbon cutting ceremony, from left: Mr. Wu Ya Hong, the owner of Top Art Gallery, Mr. Lim Wai Hoong, the guest of honour and the artist Ms YY Su.
剪彩仪式:左起:博雅展览馆主人吴雅鸿、开幕嘉宾林辉雄先生和画家苏运友女士。

Guest of honour Mr. Lim Wai Hoong
开幕嘉宾林辉雄先生

Mr. Lim said in his speech at the opening ceremony that Su's paintings gave a sense of mystique which motivated viewers to search for the message of her paintings.
林先生在主持开幕时说苏运友的画带有神秘感,引人思考和探索画家要传达的信息。


Mr. Wu Ya Hong, owner of Top Art Gallery
博雅展览馆主人吴雅鸿先生

Mr. Wu praised Su for developed her own style in painting and have produced very charming and poetic paintings.
画廊主人兼皇城艺协会长吴雅鸿先生称赞苏运友有个人的绘画语言,作品充满诗情画意。

Su showed 43 of her acrylic paintings named under 4 series, namely The Moon of Hometown, We Shall Meet Again on Fine Days, The Sky and The Sea and A Wandering Life.
苏运友这次展出38幅压克力画,分4个系列:《月是故乡圆》、《再见有晴天》、《天涯海角》和《彳亍人生》

YY Su presented a piece of art work to Mr. Lim as a souvenir.
苏运友赠送纪念品给开幕人林辉雄先生

Congratulation to Su and thanks for photos and the report above.
祝贺苏运友会友成功举行画展和谢谢她提供以上照片和报告。

No comments: