Notis Mesyuarat Agung Tahun 2017 / 2017年会员大会通知

Setiausaha PSNS telah menyiarkan notis Mesyuarat Agung Tahun 2017 yang bertarikh 29/3/17.
Perkara penting adalah seperti berikut:

Tarikh: 16/4/2017 (Ahad)
Masa: 12.00 tengah hari
Tempat: Willow Art Centre
              12A-2 Jln DM 4, Millenia Square, Lobak, 70200 Seremban
Aturacara:
12.00 pm : makan tengah hari
12.30 pm : Pendaftaran
1.00pm :    Mesyuarat bermula
Agenda:
1    Kata aluan presiden
2    Mengesahkan minit mesyuarat agung tahun yang lalu
3    Perkara berbangkit
4    Menerima Laporan Tahunan 2016
5    Menerima Laporan Kewangan 2016
6    Perbincangan usul-usul ( jika ada )
Tamat.

Sila meluangkan masa untuk menghadiri MAT ini.

本会秘书已发出志期29/3/17的2017年会员大会通知。
通知要点如下：

日期：16/4/2017（星期日）
时间：中午12.00
地点：杨柳艺术中心
          地址：12A-2 Jln DM4, Millennia Square, Lobak, 70200 Seremban

会议程序：
12.00 pm    : 午餐
12.30 pm    : 签到
1.00   pm    : 会议开始

议程：
1  会长致词
2  复准前期会议记录
3  检讨前期议案
4  接纳2016年会务报告
5  接纳2016年财务报告
6  讨论会员提案（若有）
会议结束

请拨冗出席。

tamat
完

SEGERA! Notis Mesyuarat Agung 2016 / 2016年会员大会通知

Kepada: Semua ahli
敬致全体会员

Tuan/Puan,
全体会员：

Notis Mesyuarat Agung Tahun 2016 年会员大会通知

Sila ambil makluman bahawa mesyuarat agung tahunan 2016 telah di tetapkan seperti berikut: /
兹订于以下日期、时间和地点召开2016年会员大会：

Tarikh / 日期 : 29/ 05/2016 (Ahad / 星期日 )
Masa / 时间 : 12.00 petang / 中午12  点
Tempat / 地点     : Willow Art Centre / 杨柳艺术中心
12A-2 Jln DM 4,  Millennia Square, Lobak, 70200 Seremban， N.S.

Aturacara / 会议程序：

12.00 pm: Makan tengah hari / 午餐
12.30 pm : Pendaftaran / 签到
1.00 pm         : Mesyuarat bermula / 会议开始

Agenda / 议程：
1       Kata aluan presiden / 会长致词
2       Mengesahkan minit mesyuarat agung tahun yang lalu./ 复准前期会议记录。
3       Perkara berbangkit./ 检讨前期议案。
4       Menerima Laporan Tahunan bagi tahun 2015/ 接纳2015年会务报告。
5       Menerima Laporan Kewangan 2015/ 接纳2015年财务报告。
6       Perbincangan usul-usul （jika ada）./ 讨论会员提案（若有）

Cadangan atau usul hendaklah disampaikan kepada setiausaha 5 hari sebelum mesyuarat agung tahunan.
 任何提案须在大会前5天交到或寄达秘书处。

Sila bawa karya anda untuk tatapan dalam majlis perjumpaan selepas tamat mesyuarat.
请携作品参加会议后的会员雅聚。

RM10.00 akan diberi kepada ahli yang hadir tapi tidak makan tengah hari selepas tamat mesyuarat.
会员出席而没有享用午餐, 在会后将可领取RM10.00.

Harap tuan/puan meluangkan masa untuk menghadiri mesyuarat tersebut.
Sekian, terima kasih.
请拨冗出席。谢谢。

Yang benar,
秘书


SU YUEN YU      苏运友敬启
Setiausaha