Art Works displayed in Bahau (IV) / 马口展出的作品（四）

3 art works from Ms Tang Xin Ying:
董欣颖的3件作品：

shapes and forms / 形与体

coloured 3D paper craft / 上色三维纸艺

pllain 3D paper craft / 三维素色纸艺

Chinese calligraphy by Tey Kwee Yuan:
郑桂源的书法：

Still life by Mr. Tsai Chen Yin
蔡震颖画的静物：

Paintings by Mr. Wong Ah Boh:
王安柏的画：

Kg Orang Asli, Kelang /巴生港口原住民村

Bgn Hailam, Kelang /巴生港口海南村

Bgn Hailam , Kelang (II) /巴生港口海南村（二）

Broga /武来岸

Kg Orang Asli, Bgn Hailam (II) /巴生港口原住民村

Tg Pagar /丹绒巴葛


2 paintings by Ms Wong Chian Chee
黄倩姿的画2幅：

stream water / 溪流

flower /天堂鸟

Peony flower painted by Mr. Woon Sai Ching:
温帅庆先生画的牡丹：

Paintings by Ms Yaw Lau Fun:
游柳芬的画：

morning glory / 牵牛花

a dancer / 舞者

mother and child /母子

free /闲


Paintings from Yong Look Lam:
杨六南的画：

Genting Highlands /云顶高原

Sempona, Sabah / 沙巴仙本那

Seremban Hindu Temple / 芙蓉印度庙

The old palace building, Sri Menanti /森州神安池旧皇宫

A Chinese Temple / 神庙

The Lukut exhibition will be on the 1st of November, 2011.
艺术下乡之旅的下一站是芦骨，日期是2011年11月1日。

Art Works displayed in Bahau ( III ) / 马口展出的作品（三）

2 paintings from Michael Khoo, Singapore artist:
新加坡画家邱泽铭的画2幅：

Bgn Hailam, Kelang /巴生港口海南村

getting ready / 准备出海


The Tanjung Pagar Railway Station by Mr. Pang Teng Khoon, Singapore artist:
这是新加坡画家冯庭坤画的丹绒巴葛火车站：

The 3 paintings below are from Mr. Sia Boon Chuan:
谢文川先生的水彩画3幅：

Boats at PD /波德申海上的船

Misty mountain / 山岚

The LEKAS highway look from far / 远眺芙加大道


This piece is from Mr. Seah Kang Chui, Singapore artist:
这幅是新加坡画家谢江水画的：

4 paintings by Mr. See Toh Sing:
司徒胜的画4幅：

outskirt /郊野

sea view /海景

light / 光

mountain / 山

5 paintings and sketches from Mr. Ting Ah Hang:
邓雅汉的作品5幅：

Tg Pagar Railway Station / 丹绒巴葛火车站

The Baidu Village ( I ) / 白渡村（一）

The Baidu Village (II ) / 白渡村（二）

Bgn Hailam, Kelang / 巴生港口海南村

Tg Pagar II /丹绒巴葛二


2 paintings from Tang Xin Jie:
董信捷的作品2幅：

bicycle /脚车

river side houses / 傍水人家

to be continued
待续

Art Works displayed in Bahau Exhibition ( II ) / 马口展出的作品（二）

4 paintings by Mr. Khoo Boon Seng:
4幅邱文成先生的画：

Teluk Cempedak Beach, Kuantan /关丹直落尖不辣海边

The last trip /最后一班车

Fishing Village / 渔家

Kg Orang Asli, Bgn Hailam, Pel Kelang /巴生港口原住民村


2 pieces of artworks by Leong Sheng Yung:
梁圣勇的作品2幅：

quartet / 四重奏

3 dimensional paper craft / 三维纸艺

This is Chasing by Ms Liew Choon Fong
廖春红的追逐。

4 paintings by Leong Kar Fook:
梁家福的水彩画4幅：

Morning Glory / 牵牛花

primitive grocery /小杂货店

beautiful morning /美丽的早晨

Bagan Hailam, Pel Kelang / 巴生港口海南村


4 paintings from Mr. Lim Thean Pak of Bahau:
马口会员林天霸先生的作品4幅：

street scene /街景

fish /有余

fruits /果子

still life /静物


Water colour paintings by Ms Lu Zhuo Ying:
吕卓颖的水彩画：

a big tree /大树

waves /惊涛拍岸

a mortal world /尘世


4 water colour paintings by Liew Yun Lim:
刘运林的水彩画4幅：

a scenery of Lenggeng Road / 山路一景

fishing boats, PD / 波德申渔船

A spot at PD beach / 波德申海滨一角

A fine morning at PD / 波德申一晴朗的早晨

to be continued
待续