Showing posts with label on site painting / 写生. Show all posts
Showing posts with label on site painting / 写生. Show all posts

Saturday, November 17, 2012

Paintings of Bagan Hailam,Kelang / 巴生海南村写生

Mr. Khoo Boon Seng, NSAS president, and Mr. Yong Look Lam, NSAS vice president, accompanied the six Yunnan artists for a painting trip to Bagan Hailam, Kelang on 14 Nov 2012.
2012年11月14日,本会会长邱文成与副会长杨六南陪六位云南画家去巴生港口海南村写生。


Here are some artworks by the Yunnan artists from the trip:
以下是云南画家当天的一些写生作品:



 










3 sketches of Bagan Hailam by Yong Look Lam:
杨六南的三幅海南村素描:

 


Places of the painting trips:
几天来的各写生地点:

12/11/2012    Kuala Lukut and Port Dickson / 瓜拉芦骨与波德申
13/11/2012   Tanjung Sepat and Sungai Pelek / 丹戎士拔与双溪比叻
14/11/2012 Bagan Hailam, Pelabuhan Kelang / 巴生港口海南村
15/11/2012 Seremban / 芙蓉



On site painting at Seremban / 芙蓉写生

15 Nov 2012, morning, Mr. Khoo Boon Seng exchange art works with the Yunnan artists:
2012年11月15日早上,本会会长邱文成先生与云南画家交换作品:

 Mr. Khoo (left ) and Mr. Tu Wei Neng /  邱先生(左)与屠维能先生

 with Mr. Gong Yin Hui (left) / 与龚垠辉(左)交换作品

 with Mr. Wang Yong Jun (right) / 与王拥军(右)交换作品

 Mr. Wang Yong Jun painting Seremban street scene / 王拥军先生画芙蓉街景
、
 Mr. Wang's painting / 王先生画的街景

Lunch of Hainanese Chicken rice at a restaurant at Temiang, Seremban:
午餐时在芙蓉沉香品香楼吃海南鸡饭:


Some paintings made on that morning:
当天早上完成的作品:
 Painting by Mr. Wang Yong Jun / 王拥军的作品:惠州会馆

Painting by Mr. Yang Fu Heng / 杨付恒的作品:严端街头

Sketch by Yong Look Lam / 杨六南的作品:马厘街一老店

 Sketch by Yong Look Lam / 杨六南的作品:马厘街尾的一排老店











Friday, November 16, 2012

On site painting by Mr. Tu Wei Neng / 屠维能先生在丹戎士拔写生

NSAS members had a good chance to observe Mr. Tu Wei Neng, Yunnan artist, using watercolour to do onsite paintings at Tg Sepat. He used two brushes only, one big and one small. Photos below show his steps of painting.
本会会员难得有机会看到屠维能先生水彩写生。屠先生写生时只用一大一小两支画笔。以下是他的写生步骤照片:







 



 completed! / 完成!