Notis: Kegiantan Melukis di Kuala Lukut pd 29 Okt 2016 / 写生通告：2016年10月29日瓜拉芦骨写生

Kepada Semua Ahli PSNS yang dihormati,

Sila ambil perhatian kegiatan melukis berikut:

Tarikh: 29 Okt 2016 (Sabtu, hari Deepavali )

Tempat melukis: Kuala Lukut

Tempat berkumpul: Taman Selera Sejahtera，( di sebelah KFC dan Temiang Corner )

Waktu berkumpul: 7.30 pagi

Waktu bertolak:    8.00 pagi.

Pengangkutan disediakan tapi minum dan makan tanggung sendiri.

Sila daftar nama dengan En Yong Look Lam 016-3199899 dengan segera demi melicinkan kerja menyediakan kenderaan.

Harap anda dapat meluangkan masa untuk kegiatan melukis yang akhir untuk tahun ini.

Sekian. Terima kasih.

YONG LOOK LAM

president PSNS

各位森州艺术协会会员：

写生通告

本会将在2016年10月29日（星期六，屠妖节假日）安排去瓜拉芦骨写生。详情如下：

集合地点：明记小贩中心（肯特基对面）
集合时间：早上7.30。
出发时间：早上8.00。
本会安排交通和负责交通费；膳食各自负责。
为方便安排交通，请尽快向杨六南先生（016-3199899）报名。
这将是今年本会办的最后一次写生，请踊跃参加。
谢谢！

森州艺术协会会长
杨六南启