通告：致部落格的读者，本会部落格不在活跃

致部落格的读者，

首先，森州艺术协会管理员，感谢读者们对我们部落格的关注和支持。

近年， 森州艺术协会设立2个网站。以便更有效的联系和传达协会的资讯和活动。

希望·会员和协会，会员与会员之间有更密切的艺术分享和交流与互动。

我们欢迎部落格的读者们踊跃加入和参与。

有鉴于此，本会的部落格资讯， 将逐渐的被FACEBOOK 取代。不在活跃。

在此告知。

谢谢

森州艺术协会部落格

管理员

FACEBOOK网站 :  

      

1. 《NS Art Society》

  目的：告知协会的活动，如分享画展活动，协会参与的艺术活动，会员各自的艺术活动 等等。

2. 《花城写生》

  目的：《每星期四写生活动》的分享与交流，会员各自的写生作品或其他写生活动分享。

Invitation: FOOTSTEPS group exhibition / 请柬：“足迹”三人联展

Yong Look Lam invites you to FOOTSTEPS group exhibition by Yong himself and Grace Choong and Loo Hooi Nam.
Opening ceremony: 21 Apr 2018 (Sat) , time: 3.00 pm
Place: L'atelier Rouge, Lot 100, 103 Level P1, Block J, The School Jaya One, Jalan Universiti Section 13, Petaling Jaya. (click the image to enlarge)
杨六南邀请您参观“足迹”杨六南、庄爱美与吕辉南三人联展。
开幕日期：2018年4月21日（星期六），时间：下午三点。
地点： L'atelier Rouge, Lot 100, 103 Level P1, Block J, The School Jaya One, Jalan Universiti Section 13, Petaling Jaya. （点击图像放大）

 Yong Look Lam's painting:
杨六南的作品：

 Grace Choon Ai Mei's painting:
庄爱美的作品：

 Loo Hooi Nam's painting:
吕辉南的作品：

end
完

Two Liew Moi Yin's recent paintings / 刘梅瑛近作两幅

NSAS member Liew Moi Yin's latest plein-air watercolour paintings:
本会刘梅瑛最近水彩写生作品两幅:

thanks to moi yin!
谢谢梅瑛。

end
完

Notis Penting: Mesyuarat Agong 2018 / 重要通告：2018年会员大会

Notis mesyuarat agung 2018 dikeluarkan oleh setiausaha melalui email pada 23 Mac 2018:
总务于3月23日发出的2018年会员大会通告：

PERSATUAN SENI NEGERI SEMBILAN
森州艺术协会

Tarikh日期：23/03/2018

Kepada: Semua ahli

敬致全体会员

Tuan/Puan,

全体会员：

Notis Mesyuarat Agung Tahun 2018 年会员大会通知

Sila ambil makluman bahawa mesyuarat agung tahunan 2018 telah di tetapkan seperti berikut: /

兹订于以下日期、时间和地点召开2018年会员大会：

Tarikh / 日期Masa / 时间Tempat / 地点	: : :	15/ 04/2018 (Ahad / 星期日 ) 12.00 petang / 中午12  点 Willow Art Centre / 杨柳艺术中心 12A-2 Jln DM 4,  Millennia Square, Lobak, 70200 Seremban， N.S.
Aturacara / 会议程序：
12.00 pm 12.30 pm 1.00 pm	: : :	Makan tengah hari / 午餐 Pendaftaran / 签到 Mesyuarat bermula / 会议开始

Agenda / 议程：

1         Kata aluan presiden / 会长致词

2         Mengesahkan minit mesyuarat agung tahun yang lalu./ 复准前期会议记录。

3         Perkara berbangkit./ 检讨前期议案。

4         Menerima Laporan Tahunan bagi tahun 2017/ 接纳2017年会务报告。

5         Menerima Laporan Kewangan 2017/ 接纳2017年财务报告。

6         Perbincangan usul-usul （jika ada ）/ 讨论会员提案（若有）

7          Pelantikan AJK baru tahun 2018-2020 /2014-2020年理事选举。

Cadangan atau usul hendaklah disampaikan kepada setiausaha 5 hari sebelum mesyuarat agung tahunan.

 任何提案须在大会前5天交到或寄达秘书处。

Sila bawa karya anda untuk tatapan dalam majlis perjumpaan selepas tamat mesyuarat.

请携作品参加会议后的会员雅聚。

RM10.00 akan diberi kepada ahli yang hadir tepi tidak makan tengah hari selepas tamat mesyuarat.

会员出席而没有享用午餐, 在会后将可领取RM10.00.

Harap tuan/puan meluangkan masa untuk menghadiri mesyuarat tersebut.

Sekian, terima kasih.

请拨冗出席。谢谢。

Yang benar,

秘书

SU YUEN YU          苏运友敬启

Setiausaha

Lampiran: / 附件：

1． Laporan Tahunan 2017 / 2017年会务报告

2． Laporan Kewangan 2017 / 2017年财政报告

Laporan Aktiviti Bulanan Tahun 2017 / 2017 年每月会务报告             

Tarikh日期	Tempat地点
1月Jan	No Activity 无活动
2月Feb	No Activity 无活动
3月March	No Activity 无活动
4月April	No Activity 无活动
5月May 01 Labour Day	Durian Tibus, Simpang Pertang Plain Air Change to Teluk Kemang，P.D. 本会劳动节写生更改到波德申直落甘望写生 Participating members参与会员有: Teng Hian Tiak丁贤德, Sia Boon Chuan谢文川, Wong Ah Boh王安柏, Foo Chee Hui符致慧, Liu Ei Wah刘玉华, Liew Moi Yin刘梅瑛, Mrs Sim沈太太, Sim Yong Keong沈永强, Yong Look Lam 杨六南and Liew Yun Lim刘运林 .
10 Wesak Day	Plain Air  Jeram Toi / 卫塞节去日叻务瀑布写生 Participating members参与会员有 ： Yong Look Lam 杨六南 ,  Khoo Boon Seng 邱文成 , Liew Yun Lim 刘运林 , Ting Ah Hang邓雅汉 , Wong Ah Boh 王安柏 , Liew Moi Yin 刘梅瑛 , Sia Boon Chuan 谢文川 &   Foo Chee Hui 符致慧
六月June 03 Agong Birthday	Plain Air Inas, Kuala Pilah
25 Hari raya	Port Dickson, change to Pengkalan Kempas波德申写生改去船头写生 Only three members turned up for the Hari Raya holiday outdoor painting for the activity. 只有三位会员参加本会开斋节假期写生 Participating members 参与会员有 ： Liew Moi Yin刘梅瑛 , Liew Yun Lim刘运林 ,  Khoo Boon Seng 邱文成
七月July	No Activity 无活动
八月August 1 to 7	NSAS Exhibition in the Blossom Arts Festival 本会受邀参与马化华穗艺术展
31 Merdeka Day	Plain Air in Sg Pelek, Selangor 雪州双溪比力写生
九月September	Plain Air in Kuala Lukut ， Lukut 码头 写生
15  & 16 Malaysia Day	The Yong Peng High School Art Festival / 永中艺术节 NSAS was invited to participating at the Art Festival of Yong Peng High School. 本会受邀参与永平中学艺术节.
23 & 24	Pameran Seni Pesta Tanglung NS 2017 森州中秋书画展《秋彩墨韻 》 Anjuran Bersama Persatuan Seni Negeri dan Persatuan Lukisan & Kaligrafi Cina Kontemporari Malaysia 本会与马来西亚国际现代书画连盟森州书画联盟会员主办。
21 Awal Muharam	Eco Park, Kuala Sawah
十月Oct 18 Deevali Day	Kawasan Kaki Bukit Templer Then Sze  (Bukit Jung, Jalan Temiang) 蜈蚣山山脚
十一月Nov 4 to 12	双城和平美展2017 森州艺术协会与巴生艺术协会联办 Persatuan Seni Negeri Sembilan & Klang Artist Society

2017年每月理事会议Minit Mesyarat Bulanan Tahun 2017

Jan / 1月	11/1/17	2017年第1次理事会议 Minit Mesyuarat Kali Pertama
Feb / 2月
Mar / 3月	28/3/17	2017年第2次理事会议 Minit Mesyuarat Kali Ke 2
April / 4月	16/4/17	2017会员大会（流会） Mesyuarat Agong
	21/4/17	2017会员大会 Mesyuarat Agong
May / 5月	31/5/17	2017年第3次理事会议 Minit Mesyuarat Kali Ke 3
Jun / 6月
Julai / 7月	5/7/17	2017年第4次理事会议 Minit Mesyuarat Kali Ke 4
Ogos / 8月
Sept / 9月
Oct / 10月
Nov / 11月
Dec / 12月

…………………………………………

Disediakan oleh Setiausaha Su Yuen Yu

秘书苏运友提呈