Tuesday, March 25, 2014

Leong Kok Eng's calligraphic art works / 梁国英书法作品

Recent calligraphic art works by Leong Kok Eng:
梁国英书法近作:







end


Sunday, March 23, 2014

Seremban painted by Gong Yin Hui /龚垠辉画芙蓉景色

Three paintings painted at Seremban and Lukut by Gong Yin Hui, Yunnan artist:
云南画家龚垠辉画芙蓉和芦骨三幅:

 Temiang, Seremban / 芙蓉沉香

 The triangular space at Jalan Yam Tuan, Seremban /
波士街三角地

fishing boats at K Lukut / 瓜拉芦骨渔船

end

Saturday, March 22, 2014

Outdoor paintings by Sia Boon Chuan / 谢文川水彩写生近作

Three recent outdoor paintings by Mr. Sia Boon Chuan:
谢文川先生水彩写生三幅:

 the fishing boat jetty of Kuala Lukut / 瓜拉芦骨渔船码头

 Pajam Indian Temple / 巴音印度庙

fisherman's huts, Sasaran / 沙沙兰渔寮
end

Thursday, March 20, 2014

Khoo Boon Seng's recent paintings / 邱文成的近作

Recent paintings by Khoo Boon Seng:
邱文成先生的近作:

Click artnegeri2.blogspot.com to see more Khoo Boon Seng's recent paintings.
点击 artnegeri2.blogspot.com 看更多邱文成的近作。

Wednesday, March 19, 2014

Recent outdoor painting by Sia Boon Chuan / 谢文川最近的写生作品

A recent outdoor painting by Sia Boon Chuan painted at the Labu-Sendayan Road, N. Sembilan on 22 Feb 2014.
这是谢文川先生于2月22日在森州拉务通山打燕路写生的作品。

end

Tuesday, March 18, 2014

Notis: Kegiatan 2014 PSNS / 2014年活动通告

Untuk Makluman Ahli PSNS:

Rancangan Kegiatan 2014 PSNS
(1)  27/4/2014 Mesyuarat Agung Tahunan, Masa: 1.00 petang, tempat:
      Willow Art Centre,12A-2,Jln DM4, Millennia Square,Lobak,70200 S’ban
      Pertanyaan: Cik Tang Xing Ying.
(2)  6,7,8/6/2014 Pameran Tahunan PSNS, butir-butirnya akan disiarkan kemudian.
      Pertanyaan: En. Yong Look Lam.
(3)  September 2014, Pameran Lukisan dan Kaligrafi, anjuran bersama Persatuan Lukisan & Kaligrafi Cina 
       Kontemporasri Malaysia Cawangan NS (PLKCKM NS)
       Pertanyaan: En Foo Yong Chek.
(4)  31/8/2014, Pertandingan Lukisan Kanak-Kanak dan Pameran Lukisan di Nilai 3 sempena Hari
       Merdeka. Pertanyaan: En. Yong Look Lam.
(5)  Pameran "Jejak Seni di Luar Bandar" di Gemas; tarikh akan ditentukan kemudian.
       Pertanyaan: En. Yong Look Lam.
(6)  Kegiatan Melukis:
      a)   13/5/2014, hari Wesak, Melukis di Tokong Bukit Temiang, Seremban.
            tempat berkumpul: Medan Selera Sejahtera, Jln Templer (sebelah KFC), bertolak: 7.30 pagi.
            pertanyaan: En. Low Chin Chung.
      b)   28-29/7/2014, hari raya puasa, melukis di Tg Sepat, menginap semalam di Tg Sepat.
            tempat berkumpul: Medan Selera Sejahtera, Jln Templer (sebelah KFC), bertolak: 7.30 pagi.
            pertanyaan: En. Khoo Boon Seng.
      c)   16/9/2014, hari Malaysia, melukis di Jeram Toi, Jelebu.
            tempat berkumpul: Medan Selera Sejahtera, Jln Templer (sebelah KFC), bertolak: 7.30 pagi.
            pertanyaan: En. Sia Boon Chuan.
      d)   23/10/2014, hari Deepavali, melukis di Jalan Limbuk, Seremban.
            tempat berkumpul: Medan Selera Jalan Limbuk, Seremban; bertolak: 7.30 pagi.
            pertanyaan: En. Foo Yong Chek.
(7)  5/10/2014, hari raya haji, masa: 1.00 petang, Majlis perjumpaan ahli serta berkongsi hasil ciptaan
       seni, jamuan ringan akan disediakan. Pertanyaan: En. Low Chin Chung.

Sekian dimaklumkan.
Khoo Boon Seng,
Presiden PSNS

通告:
本会2014年工作与活动计划:
一、召开会员大会,日期:2014年4月27日;时间:下午一点;地点:杨柳艺术中心;负责人:秘书董
       欣颖。( 出席会议会员请于中午十二点到杨柳艺术中心楼下餐厅吃午餐。)
二、会员作品年展,暂定于6月6、7、8三日;负责人:副会长杨六南。
三、与森书画联盟联办书画展,暂定于9月;由森书画联盟负责。
四、今年8月协办汝来三国庆日儿童绘画比赛与美展;负责人:副会长杨六南。
五、艺术下乡之旅——金马士画展。日期待定。负责人:副会长杨六南。
六、写生:
       (1)  2014年5月13日,卫塞节,到沉香天师爷宫写生;集合地点:明记小食中心;出发时间:早
               上七点半;负责人:刘清松。
       (2)  2014年7月28、29日,开斋节,到丹绒士拔附件渔港写生,过一夜;集合地点:明记小食
               中心;出发时间:早上七点半;负责人:会长邱文成。
       (3)  2014年9月16日,马来西亚日,到日叻务瀑布写生;集合地点:明记小食中心;出发时间:
               早上七点半;负责人:谢文川。
       (4)  2014年10月23日,屠妖节,到上林木写生;集合地点:林木小食中心;出发时间:早上七
               点半;负责人:符永杰。
七、雅集(作品藏品观赏会);日期:2014年10月5日,哈芝节;时间:下午一点;地点:杨柳艺术中
      心;注意,有免费茶点!负责人:刘清松。
森州艺术协会会长邱文成启。
(完)

Monday, March 17, 2014

NSAS committee meeting / 理事会议

NSAS held its first committee meeting in 2014 on 16 March. It was the 11th meeting of the current committee. The meeting was chaired by Mr. Khoo Boon Seng, the president, and have made decision on various activities to be carried out in 2014.
本会于2014年3月16日召开了今年第一次理事会议,本届理事第十一次会议。会议由本会会长邱文成先生主持,决定了本年度系列活动。




end